000 01704cam2a2200385 4500
001 3966
005 20230314130025.0
010 _a9986162947
090 _a3966
100 _a20030617d2003 m y0lity50 ||||ba
101 1 _cspa
105 _ay z 000ay
106 _ar
200 1 _aKaip vanduo šokoladui
_eromanas, kuriame kas mėnesį pateikiami valgių ruošimo receptai, meilės istorijos, namų gamybos vaistai ir kitos priemonės
_fLaura Esquivel
_giš ispanų kalbos vertė Alma Naujokaitienė
210 _aVilnius
_cTyto alba
_d2003
_eVilnius
_gSpaudos kontūrai
215 _a185, [1] p.
_d22 cm
225 2 _aGarsiausios XX a. pabaigos knygos
305 _aOrig. antr.: Como agua para chocolate
330 _aGarsios Meksikos rašytojos romanas – tai uždraustos meilės istorija, apipinta tradicijomis ir pagardinta Meksikos valgių receptais.
345 _aTiražas 3000 egz.
410 1 _1001C1B0000000379
_11010
_alit
_1102
_aLT
_12001
_aGarsiausios XX a. pabaigos knygos
_1210
_aVilnius
_cTyto alba
_d1995-
500 1 0 _3LNB:mMM;=Bd
_aComo agua para chocolate
_mvertimas į lietuvių k.
600 _aKnyga
601 _aKnyga
606 0 _3LNB:D*33851;=r5
_aRomanai, meksikiečių
_2lnmmbr
606 0 _3LNB:D*159874233;*6493;=Bg
_aMeksikiečių literatūra
_xVertimai į lietuvių
_2lnmmbr
606 0 _3LNB:D*159876087;*6506;=Bk
_aLiteratūra lietuvių kalba
_xVertimai iš ispanų
_2lnmmbr
675 _a821.134.2(72)-31
700 1 _3LNB:V1P;=BD
_aEsquivel
_bLaura
_f1950-
_4070
702 1 _3LNB:Y+s;=Bs
_aNaujokaitienė
_bAlma
_f1968–
_4730
801 0 _aLT
_bC1B
_c20030430
801 2 _aLT
_bC170
_c20220222
801 2 _aLT
_bC307
_c20220323
801 2 _aLT
_bC1
_c20221207
942 _cKNYGA