MARC details
000 -Record Label |
fixed length control field |
01816cim0a2200385 4500 |
Version Identifier |
control field |
20230130084630.0 |
International Standard Book Number (ISBN) |
Number (ISBN) |
9955110775 |
Terms of Availability and/or Price |
10.00 |
General Processing Data |
General Processing Data |
20031125d2003 a y0lity50 ||||ba |
Language of the Resource |
Language of Original Work |
eng |
Coded Data Field: Sound Recordings and Music |
Literary Text Indicator (Non-Music Performance) |
c| |
Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes |
Sound Recording Coded Data (General) |
a|b||||||||||c| |
Sound Recording Coded Data (Detail) |
b|| |
Title and Statement of Responsibility |
Title Proper |
Rugiuose prie bedugnės |
General Material Designation |
Garso įrašas |
Other Title Information |
romanas |
First Statement of Responsibility |
J.D. Salinger |
Subsequent Statement of Responsibility |
iš anglų kalbos vertė Povilas Gasiulis |
-- |
skaito Romualdas Smalstys |
Publication, Distribution, etc. |
Place of Publication, Distribution, etc. |
Vilnius |
Name of Publisher, Distributor, etc. |
Lietuvos aklųjų biblioteka |
Date of Publication, Distribution, etc. |
2003 |
Place of Manufacture |
Vilnius |
Name of Manufacturer |
Lietuvos aklųjų biblioteka |
Physical Description |
Specific Material Designation and Extent of Item |
1 garso diskas (7 val. 36 min.) |
Other Physical Details |
Įrašas MP3 fmt |
Dimensions |
1 dėžutė |
Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History |
Text of Note |
Įrašyta iš to paties pavad. knygos, išleistos: Vilnius: Vaga, 1970 |
Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History |
Text of Note |
Kopijuota iš to paties pavad. knygos, išleistos: Vilnius: LAD garso įrašų namai, 1979 |
Notes Pertaining to Series |
Text of Note |
Serija nurodyta klaidingai: Skaitymai |
Summary or Abstract |
Text of Note |
Žymaus šių dienų Amerikos rašytojo apysaka apie šešiolikmetį. Autorius parodo, kaip mato gyvenimą vaikiškos, suaugusių patirties ir prisitaikymo neaptemdytos akys, trokštančios, kad žmonių savitarpio santykiai būtų teisingi, tyri, natūralūs. |
Acquisition Information Note |
Source for Acquisition/Subscription Address |
Tiražas 18 egz. |
Personal Name Used as Subject |
Entry Element |
Knyga |
Corporate Body Name Used as Subject |
Entry Element |
Knyga |
Topical Name Used as Subject |
Authority Record Number |
LNB:D*33831;=qP |
Entry Element |
Romanai, amerikiečių |
System Code |
lnmmbr |
Topical Name Used as Subject |
Authority Record Number |
LNB:D*711;*6493;=1A |
Entry Element |
Amerikiečių literatūra |
Topical Subdivision |
Vertimai į lietuvių |
System Code |
lnmmbr |
Topical Name Used as Subject |
Authority Record Number |
LNB:D*159876087;*6501;=Bf |
Entry Element |
Literatūra lietuvių kalba |
Topical Subdivision |
Vertimai iš anglų |
System Code |
lnmmbr |
Universal Decimal Classification (UDC) |
Number |
821.111(73)-31 |
Personal Name - Primary Responsibility |
Authority Record Number |
LNB:V*63913;=BI |
Entry Element |
Salinger |
Part of Name Other than Entry Element |
Jerome David |
Dates |
1919–2010 |
Relator Code |
070 |
Personal Name - Secondary Responsibility |
Authority Record Number |
LNB:V*112579;=BL |
Entry Element |
Gasiulis |
Part of Name Other than Entry Element |
Povilas |
Dates |
1944– |
Relator Code |
730 |
Personal Name - Secondary Responsibility |
Entry Element |
Smalstys |
Part of Name Other than Entry Element |
Romualdas |
Relator Code |
550 |
Originating Source |
Country |
LT |
Agency |
C1B |
Date of Transaction |
19991109 |
Originating Source |
Country |
LT |
Agency |
C1 |
Date of Transaction |
20000120 |
Originating Source |
Country |
LT |
Agency |
C213 |
Date of Transaction |
20030424 |
Originating Source |
Country |
LT |
Agency |
C191 |
Date of Transaction |
20031007 |
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
Knyga |